KUBO クボ 二本の弦の秘密の吹き替え声優キャストと海外の評価・反応

KUBO

『KUBO クボ 二本の弦の秘密』海外での評価が高いです!
すでに2016年に公開され、日本でも2017年11月18日に公開されます(遅っ!)。
日本語吹き替えキャスト・声優と海外での評価について紹介します。

Sponsored Link

『KUBO クボ 二本の弦の秘密』の作品情報

【原題】Kubo and the Two Strings
【劇場公開日】2017年11月18日
【製作年】2016年
【製作国】アメリカ
【配給】ギャガ
【監督】トラビス・ナイト

あらすじ

三味線の音色で折り紙に命を与え、意のままに操るという、不思議な力を持つ少年・クボ。幼い頃、闇の魔力を持つ祖父にねらわれ、クボを助けようとした父親は命を落とした。その時片目を奪われたクボは、最果ての地まで逃れ母と暮らしていたが、更なる闇の刺客によって母さえも失くしてしまう。父母の仇を討つ旅に出たクボは、道中出会った面倒見の良いサルと、ノリは軽いが弓の名手のクワガタという仲間を得る。やがて、自身が執拗に狙われる理由が、最愛の母がかつて犯した悲しい罪にあることを知り──。かつて母と父に何があったのか?三味線に隠された秘密とは? 祖父である〈月の帝〉と相対したとき、全ては明らかとなる──。
引用元:『KUBO クボ 二本の弦の秘密』公式サイト

吹き替えキャスト・声優

クボ


不思議な力を持つ少年クボの声優は、アート・パーキンソンが務めています。
日本語吹き替えはクレヨンしんちゃんでおなじみの矢島晶子が担当。
「怪盗グルー」シリーズのイディスもこの方です!

サル


クボを助ける旅の仲間サル声優は、シャーリーズ・セロンが務めています。
日本語吹き替えは「攻殻機動隊」シリーズの草薙素子役で知られる声優の田中敦子が担当。
これまで多くのアニメーションの他洋画ではニコール・キッドマンの声など多くの作品に携わるベテラン。

クワガタ


サルと共にクボと旅をするクワガタの声優はマシュー・マコノヒーが務めています。
日本語吹き替えはピエール瀧が担当します。
ピエール瀧はストップモーションアニメが好きで、スタジオライカの作品に参加したことが光栄だとのこと。
アニメ映画では『アナと雪の女王』でオラフの声優を務めたことがあり、今回の吹き替えも期待できそうです。

闇の姉妹


映画のなかで1番怖いキャラクター、闇の姉妹に声優を務めるのはルーニー・マーラ
日本語吹き替えは元AKBメンバーで女優の川栄李奈が担当します。
川栄李奈はホラー映画が大好きで、「怖いキャラ自体はとってもテンションがあがりました!」と語っています。
可愛らしいルックスの川栄李奈と不気味なキャラクターと結びつきませんが、その声の演技を見てみたいですね!

月の帝


月の帝の声優を務めるのはレイフ・ファインズです。
日本語吹き替えで担当するのは声優業界の重鎮羽佐間道夫
数々の吹替を担当し、洋画ではシルヴェスター・スタローン、スティーブ・マーティン、ハリソン・フォード、ロバート・デ・ニーロなど名優の吹き替えを行っています。

カメヨ


主人公クボと唯一親しくしている老婆カメヨ役の声優は女優のブレンダ・バッカロ
日本語吹き替えは「ラスボス」小林幸子が担当。
声優への挑戦は2007年公開の『ルイスと未来泥棒』以来10年ぶりだそう。
「お婆ちゃん役、キター! と思いました」と語っています。
とても可愛らしいお婆ちゃんのようですよ!

Sponsored Link

『KUBO クボ 二本の弦の秘密』の海外の評価・反応

KUBO

すでに公開済のアメリカでの評価は高く、批評サイトRottenTomatoesでは批評家の支持率97%、観客の支持率86%です。
予告を見ただけでも、その作業工程の凄まじさ、迫力は伝わってきます。
きっと映画館でみたらすごいだろうなぁ、と思います。

一つ気になるのは「日本描写」
日本人が描けばそのまま日常、もし昔の設定であっても資料がたくさんあります。
海外で作られた日本がどこまでのものなのか、日本人が見てどう思うのか、は気になります。
まぁ、昔の映画ような「これが日本?」という驚くような描写はさすがにないと思いますけれど^^;

まとめ

・『KUBO クボ 二本の弦の秘密』の日本語吹き替えキャストはベテランで脇を固めて期待できそう!
・海外での評価は高い。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました!

Sponsored Link


フォローする